torstai 24. helmikuuta 2022

Schladming

°

Finnisch für Anfänger:

HIIHTOLOMA = Skiurlaub / skiing holidays 

Schladming, Wintersportort, auch oft als die schönste Stadt gekürt.


Das Rathaus ist jedenfalls hübsch.



Die Einkaufsmeile. Im Winter. Na ja.
Aber der Brunner (links) ist ein modernes Restaurant.


Das Hotel scheint auch sehr modern zu sein.


Mit coolem Lobby.


Nein, wir haben da nicht gewohnt. Sondern:


Haus Druschhof ist etwas familiärer.
Wir haben ja hier mit Familie den Urlaub verbracht.


Nettes Zimmer mit zwei Fenstern.

Tradition, Herkunft, ein sorgfältiger Umgang mit Landschaft und Natur, 
zugleich offen sein für Neues, vor allem da sein wollen für unsere Gäste, 
mit Herz und Freundlichkeit, das sind die Quellen unserer Motive.



Room with a view.


Die ersten zwei Tage waren etwas grau.


Am dritten Tag habe ich mich auch getraut.


BIG SKI
My Swedish jacket bought in Luxembourg in 1988 (?).
Kasarimuotia parhaimmillaan!

Maskenpflicht ja: 
im Skibus, in allen Liftanlagen, in der Warteschlange
für die Lifte, in den Toiletten. Thanks, Corona.


Und die Sonne kam und blieb. Zwei Tage.


Ja klar, haben wir mitgemacht.


Viele Pisten und. viele Hütten.



Tolle Lifte, sogar für 8 Personen und mit geheizten Sitzen.


Mittelstation der Gondelbahn.


Sonne ist schön aber wie lange gibt es noch überhaupt Schnee?


Diese Hütte war gar nicht so voll.
Vielleicht weil das Essen auch nicht so toll war.


Netter Blick von der sonnigen Terrasse.


Told you, room with a view.



Ei kommentteja: