sunnuntai 27. syyskuuta 2009

Finnischer SISU Abend



FINNISCHER ABEND 25.9.2009
SISU-radio did it again

Turkish tiles had to disappear underneath the finnish sauna.

Mit freundlicher Unterstützung von der crew von Interkulturellen Bühne,
der Techniker kommt aus Russland ... hätten wir das vorher gewusst ... hm ...

Dirk hielt den Vortrag über ITE-Kunst.
Er hat schwedische Vorfahren ...

Und diese Jungs sind waschechte Finnen ursprünglich auch Savo:
Zwillinge Risto und Pertti Hänninen mit Halbbruder Jukka Immonen.

Full house. Nice! Thanks people for coming!
Support your local radio, tune in radio X.

MICROART
TRAORCIM

My handsome godson biking at Main on this sunny Sunday afternoon.

Godson's dad trying to catch a boat ...!
What a great September weather.

perjantai 25. syyskuuta 2009

Greatest JAZZ

°
Thomas Karl Fuchs - Jonas Lohse - Ted Glöckler

Such a GREAT concert!
We heard great JAZZ.
Great musicians.
Great nite.
Listen here:
http://www.youtube.com/watch?v=bCP6M8E_1ms

Thomas' own compositions were also great.

Talk about fast fingers ... !

torstai 24. syyskuuta 2009

keskiviikko 23. syyskuuta 2009

Neighbourboys Eintracht ... and JAZZ

°°°
Der Mannschaft ist wieder da!!! Pokalspiel heute in Frankfurt.

Eintracht heros so close to us, just over the river.
How cool is that.

24.9.2009
JAZZ
I tell you: be there!
www.daysofrespect.de

sunnuntai 20. syyskuuta 2009

Lukihäiriökö?

There is a reason why I tend to have more pics than text in my blog:
those ever occuring typing mistakes!!!

How hard is it to type SCHLAGZEUG?
SHCALGZUEG
SCHALGZEUG
SCHAGLZEUG
SCHLAGZUEG
SCHLAGGUEZ
SHCLAGZEUG

I had to check this:

Unter der Legasthenie (altgr.: λέγειν legein „sprechen“ [hier „lesen“, „schreiben“, „auslegen“] undἀσθένεια astheneia „Schwäche“; unfähig-sein-auszulegen, Lese-Rechtschreibstörung; Lese-Rechtschreib-Schwäche; Lese-Rechtschreib-Schwierigkeit; LRS) versteht man eine massive und lang andauernde Störung des Erwerbs der Schriftsprache. Die betroffenen Personen (Legastheniker) haben Probleme mit der Umsetzung der gesprochenen zur geschriebenen Sprache und umgekehrt. Als Ursache werden eine genetische Disposition, Probleme der auditiven und visuellenWahrnehmungsverarbeitung, der Verarbeitung der Sprache und vor allem der Phonologie angenommen. Die Störung tritt isoliert und erwartungswidrig auf, d. h. die schriftsprachlichen Probleme entstehen, ohne dass es eine plausible Erklärung wie eine generelle Minderbegabung oder schlechte Beschulung gibt.

Lukivaikeus tai lukihäiriö eli dysleksia on todennäköisesti neurologinen tai neurobiologinen häiriö, joka vaikeuttaa henkilön lukemista, kuulemista ja kirjoittamista. Dysleksian takana olevia geenivirheitä on löydetty ainakin neljä. Oireina voi olla esimerkiksi lukemisessa sen hitaus tai vaikeus, oikeinkuulemisen vaikeus, kirjoittamisessa kirjainten tai niiden paikan sekoittuminen tai kirjaimia on liikaa tai liian vähän tai jopa sanoja puuttuu. (Wikipedia)


Der erste süssgespritzte Apfelwein.
Spell that backwards.
Welcome to FRA Jenny!


torstai 17. syyskuuta 2009

Downshifting

*
In HS* there is an article about slow travelling.
* (the biggest daily newspaper in Finland)
People tend to travel slower. But not only travel, also eat and live slower.
google google google ... and found the page:
www.slowmovement.com/


desire for connectedness

Downshifting.
Downshifters are people who adopt long-term voluntary simplicity in their life. They accept less money through fewer hours worked in order to have time for the important things in life. Downshifters also place emphasis on consuming less in order to reduce their ecological footprint.

I've made a start: growing my own herbs in our garden.
Even these pretty flowers we can eat.
Working less, yes - but there is somebody who is working too much, partly for me.
Therefore, I cannot say I am a real downshifter, but we are on our way.


keskiviikko 16. syyskuuta 2009

Syksyn toimintaa

°
W A R N I N G
I forgot my mobile phone in the office yesterday,
so call me the old fashioned way, if necessary.
On Friday I'll be mobile again. Slave of communication.

That was a nice evening, thanks E-girl Claudia for taking me with you!

Now that the summer heats are gone the road works are progressing faster.
One could have thought that the street is done by the book fair,
when the Chinese are the guests of honour.
Maybe it will work out, one month to go until Frankfurter Buchmesse.

Männerbesuch? Ja, Klavierstimmer.
"Der Weg zum guten Klang" Herr Engelken, Klavier- und Cembalobaumeister.

http://www.klavierservice-engelken.de/index.html

Stimmen UND putzen, jawohl.

Piano anatomy? Construction, I would say. Art, also.

Oben UND unten.

lauantai 12. syyskuuta 2009

RAPUJUHLAT

Rapujulhat - Crayfishparty
at river Main, Kanuverein.

We do have often these sunny evenings in September,
this canoe clubhouse is a perfect location for
a traditional Finnish crayfish party.

crayfish |ˈkrāˌfi sh |noun ( pl. same or -fishes) (also freshwater crayfish)
a nocturnal freshwater crustacean that resembles a small lobster and inhabits streams and rivers. Several genera in the infraorder Astacidea, class Malacostraca, including Astacus of Europe and Cambarus of North America.(also marine crayfish) another term for spiny lobster .
ORIGIN Middle English : from Old Frenchcrevice, of Germanic origin and related to German Krebs (see crab). In the 16th cent. or earlier the second syllable was altered by association with fish. (from MAC lexikon)
These outfits are essential.

How to handle crayfish?
Get instructions in internet, like www.rapujuhlat.com
  1. Ota saksista tukeva ote ja irrota ne tyvestä. Katko saksiosat nivel kerrallaan ja imeskele niistä mehut ja lihat.
  2. Irrota saksen pienempi haara, naksauta sen kärki auki rapuveitsellä ja imaise mehut. Naksauta tämän jälkeen isomman saksen kärki auki, imaise mehut ja avaa saksen kylki. Irrota isomman saksen sisällä oleva liha.
  3. Ota kiinni ravun selkäpanssarista ja käännä rapu selälleen pyrstö itseesi päin.
  4. Taita pyrstöä viimeisten jalkojen kohdalta ja irrota se selkäpanssarista.
  5. Imaise selkäpanssarissa oleva liemi ja kaavi panssarin sisäpinnalta herkullinen rapuvoi.
  6. Leikkaa pyrstö sivusta auki ja kuori se.
  7. Irrota pyrstölihan päällä oleva lihasuikale ja poista sen alta löytyvä tumma suoli.
  8. Nauti lihasaalis sellaisenaan. Vaihtoehtoisesti voit koota lihaa voidellulle ja tillillä maustetulle paahtoleivälle.

These ones tasted good, said everybody. I do not touch them ...fishy bisnes...

Killan Kalle, the president of the guild, chose the drinking songs
which are an elementary element of a crayfish evening.

Traditionally in three languages, old melodies, new "crayfishy" words. Funny!

At least after each song you empty your schnapps glass!
Or was it like a schanpps per crayfish ...

Crayfish anatomy. This is a boy.

KIITOS Jorille onnistuneista juhlista, ravut maistuivat kaikille, ketkä niitä nauttivat!

keskiviikko 9. syyskuuta 2009

9.9.09

9.9.2009
today we have
YHDEKSÄS YHDEKSÄTTÄ KAKSITUHATTA YHDEKSÄN

Finnisch für Anfänger:
Yhdeksän = 9

YKSI=1 KAKSI=2 KOLME=3 NELJÄ=4 VIISI=5 KUUSI=6
SEITSEMÄN=7 KAHDEKSAN=8 YHDEKSÄN=9
KYMMENEN = 10
SATA = 100
TUHAT = 1000
yhdeksäntuhattayhdeksänsataayhdeksänkymmentäyhdeksän = 9999

I knew you would love this!
Make the best of this 9.9.09


sunnuntai 6. syyskuuta 2009

Montmartre in Sachsenhausen

° ° °
On Friday and on Saturday we had these amazing afternoon showers in Frankfurt.

But Sunday was only sunshine!
In Schweizer Strasse shops were opened, and along the street artists
and many wanna-beees showed their works of art.


Somehow my stand was lacking inspiration ... Thanks ST for your assistance.
I tried to hide behind sunglasses and midnite filmfestival cap (thanks to rosebud)...
but still some friends, neighbours etc. managed to recognize me ...

On the contrary to this lady A, who even sold one of her pictures! Well done!

(foto: Gloria)
Lady H could be a fashion designer, too!

Lady J also attends the lessons in the Frankfurter Malschule,
I just wonder why - she does not need any school anymore!

www.frankfurter-malschule.de/

lauantai 5. syyskuuta 2009

SaisonStart

°

Saisonstart of the galleries in Frankfurt,
an artsy evening with friends,
which we started in Heike Strelow's Gallery in Ostend
showing Fides' paintings. Very original.

These nails were pretty cool. In the Drivelane ... Fahrgasse.
There are the most Frankfurt galleries nowadays.

Maybe it was the cold weather ... many doors were closed at ten p.m. already.

Or it was the full moon .... spooookeyyy!
www.frankfurt-saisonstart.de/