lauantai 16. toukokuuta 2020

Let's get ed.

°
Let's leave out the R.
Ed ist the colo of this posting.


We had to buy a new wate kettle.
Has this cool ed light when on but the kettle is quite noisy.
But we ae giving it a chance.
And next time we had the tests fist.



Ed and white ae the flowes of the acca tee.


Pomeganate flowes ae so petty!


Oses, oh oses, the month of May is the pefect ose time.


Cannot stop admiing these pommes fittes flowes.


Anothe ed flowe.


No moe ed, petty yellow. 

Now in Finnish.
Naamakijassa oli yksi video missä valmistettiin pellinkiläistä
makaoonilaatikkoa. Kokki pienensi pannussa jauhelihan tolla
vispilällä ja mä kokeilin sama temppua kun tein mispelihilloa.
Onnistui hyvin, jäi isompia sattumia kuin sauvavempeleellä.
Huomasitteko, vain kaksi kiellettyä kijainta (plus tämä) tässä tekstissä.


My fist puzzle whee one cannot stat with the outline pieces.


Jacaanda blossom in Manaco!


Ou smallest almond tee enjoying the ain.


Well, we kind of missed to eat this cauliflowe in time.

Finnisch fü Anfänge:

KUKKAKAALI = Blumenkohl / cauliflowe 


How empty can a town get?
Coona times in Atá.

PS Pomise to get back the missing lette tomoow.









sunnuntai 10. toukokuuta 2020

Mehr Freiheiten

°
Let's move!


Ab Montag, den 9. Mai dürfen wir auf der Insel uns mehr bewegen!
Schon heute bewegte sich ein Tausendfüßler auf unsere Terrasse.

Ja, sich bewegen, aber es gelten strenge Regeln ... 
Die deutschen Zeitungen berichten, hier aus Mallorca Magazin:

Mallorca und seine Nachbarinseln Ibiza und Menorca gehen am Montag, 
11 Mai, in die nächste Phase des Corona-Exit-Plans der spanischen 
Zentralregierung über, die Phase 1. 

Darf ich zu jeder Tageszeit joggen oder spazierengehen?

Nein. Hier gelten weiterhin die festgelegten Zeiten: 
Erwachsene unter 70: 6 bis 10 und 20 bis 23 Uhr. 
Senioren über 70: 10 bis 12 und 19 bis 20 Uhr. K
inder mit einer Begleitperson: 12 bis 19 Uhr.

Darf man zu zweit einkaufen gehen?

Hier scheint nach wie vor die bisherige Rechtslage zu gelten, 
dass pro Haushalt nur eine Person in den Supermarkt oder zur 
Apotheke gehen darf. Weitergehende Angaben zu dem Thema hat die 
Zentralregierung nicht gemacht. Ziel ist nach wie vor, überfüllte 
Supermärkte zu vermeiden.

Darf ich "einfach so" mit dem Auto über die Insel fahren?

Nein. Die Fahrt mit dem Pkw muss einen Grund haben. Beispielsweise 
Restaurantbesuch, Fahrt zu Familie/Freunden, Fahrt zu einer touristischen 
Unterkunft, zu einer Beerdigung, zum Einzelhandel, zur Arbeit, ins 
Krankenhaus, zum Arzt, etc. Die Menschen sind dazu angehalten,
 direkt diese Ziele anzusteuern.

Darf ich Tennis oder Golf spielen?

Ja, an der frischen Luft befindliche Sportanlagen (Tennisplätze, Golfplätze, 
Pádelfelder, Leichathletik-Stadien) dürfen ab Montag wieder öffnen. 
Ihre Nutzung ist während der geregelten Öffnungszeiten erlaubt, die Fahrt
 dorthin kann unabhängig von den Zeitfenstern wahrgenommen werden.

Wie lange dauert die Phase 1?

Bis die Zentralregierung den Balearen erlaubt, in die Phase 2 
überzugehen. Nach dem derzeitigen Plan geschieht das zwei Wochen 
nach dem Eintritt in Phase 1, also am 25. Mai. Das hängt aber von 
der Entwicklung der Klinikauslastung und des Infektionsgeschehens ab.

Den ganzen Artikel könnt ihr hier finden:



lauantai 9. toukokuuta 2020

Live and let die

°
Dear fans.
It's corona season.
Lockdown in Spain.
Real and reality bloggers comment on the situation.
My blog is about photos, somehow connected
to my personal life, often to cultural happenings,
sometimes to some social subjects.
So it's corona season. 
Keep on following, keep on checking what's going on 
in our ... garden ...
Isn't garden the most fascinating spot to take magic photos?
Yes.


Especially if you can use an app.


And now the "live and let die" story.
Here it stood, the fig tree.
The tree that gave us sooooo many fantastic fruit last year.
This year ... it is dead. Dry. Taken over by some bad beetles.


The dry twists broke easily and out came those beetles.


First rescue trial: cutting, cutting, cutting.


And checking: those beasts everywhere. 


Time for some app art.


Close up of the trunk.


And all that powder  ... why did I not see that earlier?
Because ... there are so many other young plants that
took all my attention, I guess.

Sinoxylon sexdentatum
could be the beast beetle, found out in a Facebook group.


After cutting and cutting ... our friend Val came and
shook the trunk, shook another time and off it went.
Dead. Dead as a tree can be.
Bye bye figtree.


Well, at least this year the nispero tree was doing a good job,
am running out of marmalade glasses.
Hopefully the nispero tree will survive many more years.


Butterflies love the nispero tree as well.


App art.


Colourful couliflower season!!!


And the app art.


Finally warm enough to dine outdoors.
Just iPhone art.


Finally warm enough to collect some seeds. Poppies.









maanantai 4. toukokuuta 2020

Corona planning

°

During the corona times there are thousands of jokes
circulating in the social media.

This is my favourite so far:


Thanks Tassu for posting it in the fb.

Quédate en tu casa.


tiistai 28. huhtikuuta 2020

Linnut, oi linnnut

°

Kuu kiurusta kesään, 
puoli kuuta peipposesta, 
västäräkistä vähäsen, 
pääskysestä ei päivääkään.

Month 'till summer if you see Lark, 
half a month if Finch, 
a little if Wagtail, 
not even a day if Swallow.

A Finnish saying.

Now that I've studied all the plants in our garden 
it might a perfect time to get started with ornithology.

🐦🐦🐦

Finnisch für Anfänger:

LINTU = Vogel / bird

Let's start with listening ... was recording some birdie sounds
during my morning walk in the garden.


More to come.
And pics, of course.

perjantai 24. huhtikuuta 2020

Playing with colorful pics

°
In my last posting promised to post next time some colors.
Here they come.
Slightly modified garden pics.
Slightly.
Enjoy.












And the APP is called LAYOUT from Instagram.
Enjoy.




keskiviikko 22. huhtikuuta 2020

Grey, gray but different

°
Let's find colours, one by one.
Yes, in the boring garden. So sorry about that.


Grey or gray?

Grey and gray are two different spellings of the same word. 
Gray is more common in the U.S., while grey is more common in other 
English-speaking countries. In proper names—like Earl Grey tea 
and the unit Gray, among others—the spelling stays the same, and 
they need to be memorized.



Most of the cameras have this option to play with one colour only.


Poppies!


Ficus elastica.

Finnisch für Anfänger:

KUMIPUU = Gummibaum / rubber tree



Same, same but different.


Strelizien, always, I tell you always attractive.


Weed, just weed.


Osteospermum.

Remember:


The scientific name Osteospermum is derived from the Greek osteon (bone) 
and Latin spermum (seed). It has been given several common names:  
African daisy, South African daisy, Cape daisy and blue-eyed daisy.
In Finnish: tähtisilmä.

Finnisch für Anfänger schon wieder:

TÄHTISILMÄ =  Kapkörbchen /blue-eyed daisy
TÄHTI = Stern / star
SILMÄ = Auge / eye


These you certainly recognize.


Pretty.


Spring time bush.


This season's last lemons.


Nispero. 

In my next posting promise to post pics with many, many and 
many colours. Those fabulous Majorcan colours.

BTW

Why not learn the British accent? Listen to this: